マクロン

今日の釧路 2025年8月21日（木）
日の出	4：35
天気 (5:00)	曇り
気温 (5:00)	21.4℃
気圧 (5:00)	1007.4hPa
予報	晴れ時々曇り
予想最高気温	27℃
記載時刻	11：50

イラスト著作：「無料イラスト素材はちドットビズ」
https://ha-chi.biz/

今日の釧路は、7時前から青空が広がっています。11時の気温は25.3℃です。

夜中、雷雨の音で目が覚めました。相当な雨量だと思ったのですが、実際は7mmでした。激しく降っては止むの繰り返しだったので、雨量としては感覚よりも少なかったのだと思います。

NHKニュースで文化庁審議会がローマ字の綴り方を70年ぶりに見直す答申をまとめた、と報じていました。学校で教える「訓令式（『ち』は『ti』）」を一般に用いられている「ヘボン式（『ち』は『chi』）に改めるというものです。これがなかなか面白いです。

伸ばす音の綴り方の例として、「母さん」はこれまで「Kasan」の「a」に長音符号の山型のサーカムフレックス（ˆ）を付した「â」と横棒の符号のマクロン（¯）を付した「ā」があったが、今後はマクロンを付すのに統一する、とあります。

でも、サーカムフレックスの「â」なんか忘却の彼方ですし、マクロンの「ā」だって、そういえばそんなのあったなあ、という感じです。それとサーカムフレックス、マクロンという用語も今回初めて知りました。マクロンってフランス大統領か、そうでなければ菓子のマカロンを連想します。

二昔前（もっと前かも）、職場で独自ドメインを取得して職員全員のメールアドレスを設定したことがあります。その時、「ふ」とか「じ」をどうするか迷ったので本人に決めてもらいました。それが、「ふ」は「fu」に「じ」は「ji」になります。これは統一感があっていいです。

ちなみに大谷翔平は日ハム時代も「OHTANI」でした。「ŌTANI」でも「OOTANI」でもなかったですが、この場合は、「当事者の意思を尊重するよう配慮する」という答申になっているようです。